3.  To whom also he showed himself alive after his sufferings by many infallible proofs, being seen of them forty days, and speaking of the things pertaining to the kingdom of God; 

3.  To whom also he shewed himself alive after his passion by many infallible proofs, being seen of them forty days, and speaking of the things pertaining to the kingdom of God:

4.  And, being with them when they were assembled together, commanded them that they should not depart from Jerusalem, but wait for the promise of the Father, which, saith he, ye have heard of me.

4.  And, being assembled together with them, commanded them that they should not depart from Jerusalem, but wait for the promise of the Father, which, saith he, ye have heard of me.

CHAPTER 2

CHAPTER 2

3.  And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it rested upon each of them. 

3.  And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them.

27.  Because thou wilt not leave my soul in prison, neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption. 

27.  Because thou wilt not leave my soul in hell, neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.

CHAPTER 3

CHAPTER 3

1.  Now Peter and John went up together into the temple at the ninth hour, for prayer.

1.  Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.

4.  And Peter and John, fastening their eyes upon him, said, Look on us.

4.  And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.

12.  And when Peter saw this, he answered and said unto the people, Ye men of Israel, why marvel ye at this? or why look ye so earnestly on us, as though by our own power or holiness we had made this man to walk?.

12.  And when Peter saw it, he answered unto the people, Ye men of Israel, why marvel ye at this? or why look ye so earnestly on us, as though by our own power or holiness we had made this man to walk?

16.  And this man, through faith in his name, hath been made strong, whom ye see and know; yea, the faith which is in him hath given him this perfect soundness in the presence of you all. 

16.  And his name through faith in his name hath made this man strong, whom ye see and know: yea, the faith which is by him hath given him this perfect soundness in the presence of you all.

17.  And now, brethren, I know that through ignorance ye have done this, as also your rulers.

17.  And now, brethren, I wot that through ignorance ye did it, as did also your rulers.

20.  And he shall send Jesus Christ, which before was preached unto you, whom ye have crucified; 

20.  And he shall send Jesus Christ, which before was preached unto you:

CHAPTER 4

CHAPTER 4

21.  So when they had further threatened them, they let them go, finding nothing how they might punish them, because of the people; for many glorified God for that which was done. 

21.  So when they had further threatened them, they let them go, finding nothing how they might punish them, because of the people: for all men glorified God for that which was done.

CHAPTER 5

CHAPTER 5

13.  And of the rulers durst no man join himself to them; but the people magnified them.

13.  And of the rest durst no man join himself to them: but the people magnified them.

39.  But if it be of God, ye cannot overthrow it; be careful, therefore, lest ye be found even to fight against God. 

39.  But if it be of God, ye cannot overthrow it; lest haply ye be found even to fight against God.

CHAPTER 6

CHAPTER 6

9.  And there arose certain of the synagogue, who are called Libertines, and also Cyrenians, and Alexandrians, and of them of Cilicia, and of Asia, disputing with Stephen. 

9.  Then there arose certain of the synagogue, which is called the synagogue of the Libertines, and Cyrenians, and Alexandrians, and of them of Cilicia and of Asia, disputing with Stephen.

CHAPTER 7

CHAPTER 7

39.  Whom our fathers would not obey, but thrust him from them, and in their hearts turned back again into Egypt,

39.  To whom our fathers would not obey, but thrust him from them, and in their hearts turned back again into Egypt,

40.  Saying unto Aaron, Make us gods to go before us; for as for this Moses, which brought us out of the land of Egypt, we know not what is become of him.

40.  Saying unto Aaron, Make us gods to go before us: for as for this Moses, which brought us out of the land of Egypt, we wot not what is become of him.

44.  Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he had appointed, speaking unto Moses, that he should make it according to the pattern that he had seen. 

44.  Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he had appointed, speaking unto Moses, that he should make it according to the fashion that he had seen.

59.  And they stoned Stephen; and he, calling upon God, said, Lord Jesus, receive my spirit.

59.  And they stoned Stephen, calling upon God, and saying, Lord Jesus, receive my spirit.

CHAPTER 9

CHAPTER 9

7.  And they who were journeying with him saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him who spake to him.

7.  And the men which journeyed with him stood speechless, hearing a voice, but seeing no man.

24.  But their lying in wait was known of Saul. And they watched the gates day and night to kill him. 

24.  But their laying await was known of Saul. And they watched the gates day and night to kill him.

30.  When the brethren knew this, they brought him down to Caesarea, and sent him forth to Tarsus. 

30.  Which when the brethren knew, they brought him down to Caesarea, and sent him forth to Tarsus.

32.  And it came to pass, as Peter passed throughout all these regions, he came down also to the saints which dwelt at Lydda. 

32.  And it came to pass, as Peter passed throughout all quarters, he came down also to the saints which dwelt at Lydda.

38.  And forasmuch as Lydda was nigh to Joppa, and the disciples had heard that Peter was there, they sent unto him two men, desiring that he would not delay to come to them. 

38.  And forasmuch as Lydda was nigh to Joppa, and the disciples had heard that Peter was there, they sent unto him two men, desiring him that he would not delay to come to them.

40.  But Peter put them all forth, and kneeled down, and prayed; and turning to the body said, Tabitha, arise. And she opened her eyes; and when she saw Peter, she sat up. 

40.  But Peter put them all forth, and kneeled down, and prayed; and turning him to the body said, Tabitha, arise. And she opened her eyes: and when she saw Peter, she sat up.

41.  And he gave her his hand, and lifted her up; and when he had called the saints and widows; he presented her alive. 

41.  And he gave her his hand, and lifted her up, and when he had called the saints and widows, presented her alive.

CHAPTER 12

CHAPTER 12

7.  And, behold, the angel of the Lord came unto him, and a light shined in the prison; and he smote Peter on the side, and raised him up, saying, Arise up quickly. And his chains fell off from his hands.

7.  And, behold, the angel of the Lord came upon him, and a light shined in the prison: and he smote Peter on the side, and raised him up, saying, Arise up quickly. And his chains fell off from his hands.

CHAPTER 13

CHAPTER 13

18.  And about the time for forty years suffered he their manners in the wilderness.

18.  And about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness.

48.  And when the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of the Lord; and as many as believed were ordained unto eternal life.

48.  And when the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of the Lord: and as many as were ordained to eternal life believed.

CHAPTER 14

CHAPTER 14

14.  When the apostles, Barnabas and Paul, heard this, they rent their clothes, and ran in among the people, crying out,

14.  Which when the apostles, Barnabas and Paul, heard of, they rent their clothes, and ran in among the people, crying out,

CHAPTER 15

CHAPTER 15

24.  Forasmuch as we have heard, that certain men which went out from us have troubled you with words, subverting your souls, saying, Ye must be circumcised, and keep the law; to whom we gave no such commandment;.

24.  Forasmuch as we have heard, that certain which went out from us have troubled you with words, subverting your souls, saying, Ye must be circumcised, and keep the law: to whom we gave no such commandment:

CHAPTER 16

CHAPTER 16

13.  And on the Sabbath we went out of the city by a river side, where the people resorted for prayer to be made; and we sat down, and spake unto the women which resorted thither. 

13.  And on the sabbath we went out of the city by a river side, where prayer was wont to be made; and we sat down, and spake unto the women which resorted thither.

CHAPTER 17

CHAPTER 17

19.  And they took him and brought him unto the Areopagus, saying, May we know what this new doctrine is, whereof thou speakest?. 

19.  And they took him, and brought him unto Areopagus, saying, May we know what this new doctrine, whereof thou speakest, is?

27.  That they should seek the Lord, if they are willing to find him, for he is not far from every one of us; 

27.  That they should seek the Lord, if haply they might feel after him, and find him, though he be not far from every one of us:

31.  Because he hath appointed a day, in the which he will judge the world in righteousness by him whom he hath ordained; and he hath given assurance of this unto all men, in that he hath raised him from the dead.

31.  Because he hath appointed a day, in the which he will judge the world in righteousness by that man whom he hath ordained; whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead.

CHAPTER 20

CHAPTER 20

13.  And he went before to ship, and sailed unto Assos, there intending to take in Paul; for so had he appointed, minding himself to go afoot.

13.  And we went before to ship, and sailed unto Assos, there intending to take in Paul: for so had he appointed, minding himself to go afoot.

21.  Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward God, and faith on the name of our Lord Jesus Christ.

21.  Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ.

CHAPTER 21

CHAPTER 21

25.  As touching the Gentiles which believe, we have written and concluded that they observe no such thing, save only that they keep themselves from things offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication. 

25.  As touching the Gentiles which believe, we have written and concluded that they observe no such thing, save only that they keep themselves from things offered to idols, and from blood, and from strangled, and from fornication.

30.  And all the city was moved, and the people ran together; and they took, and drew him out of the temple; and forthwith the doors were shut.

30.  And all the city was moved, and the people ran together: and they took Paul, and drew him out of the temple: and forthwith the doors were shut.

CHAPTER 22

CHAPTER 22

10.  And I said, What shall I do, Lord? And the Lord said unto me, Arise, and go into Damascus; and there it shall be told thee of all things which are appointed of thee to do. 

10.  And I said, What shall I do, Lord? And the Lord said unto me, Arise, and go into Damascus; and there it shall be told thee of all things which are appointed for thee to do.

18.  And saw him saying unto me, Make haste, and get thee quickly out of Jerusalem; for they will not receive thy testimony concerning me.

18.  And saw him saying unto me, Make haste, and get thee quickly out of Jerusalem: for they will not receive thy testimony concerning me.

29.  Then straightway they departed from him which should have examined him, and the chief captain also was afraid after he knew that he was a Roman, because he had bound him, and he loosed him from his bands.

29.  Then straightway they departed from him which should have examined him: and the chief captain also was afraid, after he knew that he was a Roman, and because he had bound him.

30.  On the morrow, because he would have known the certainty wherefore he was accused of the Jews, he commanded the chief priests and all their council to appear, and brought Paul down, and set him before them.

30.  On the morrow, because he would have known the certainty wherefore he was accused of the Jews, he loosed him from his bands, and commanded the chief priests and all their council to appear, and brought Paul down, and set him before them. 

CHAPTER 23

CHAPTER 23

5.  Then said Paul, I did not know, brethren, that he was the high priest; for it is written, Thou shalt not speak evil of the ruler of thy people.

5.  Then said Paul, I wist not, brethren, that he was the high priest: for it is written, Thou shalt not speak evil of the ruler of thy people.

15.  Now therefore ye with the council signify to the chief captain that he bring him down unto you tomorrow, as though you would inquire something more perfectly concerning him; and we, before he come near, are ready to kill him.

15.  Now therefore ye with the council signify to the chief captain that he bring him down unto you to morrow, as though ye would enquire something more perfectly concerning him: and we, or ever he come near, are ready to kill him.

27.  This man was taken of the Jews, and would have been killed of them; then came I with an army, and rescued him, having understood that he was a Roman.

27.  This man was taken of the Jews, and should have been killed of them: then came I with an army, and rescued him, having understood that he was a Roman.

CHAPTER 25

CHAPTER 25

17.  Therefore, when they were come hither, without any delay on the day following I sat on the judgment seat, and commanded the man to be brought forth.

17.  Therefore, when they were come hither, without any delay on the morrow I sat on the judgment seat, and commanded the man to be brought forth.

CHAPTER 27

CHAPTER 27

33.  And while the day was coming on, Paul besought them all to take meat, saying, This day is the fourteenth day ye have tarried and continued fasting, having taken nothing. 

33.  And while the day was coming on, Paul besought them all to take meat, saying, This day is the fourteenth day that ye have tarried and continued fasting, having taken nothing.

35.  And when he had thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in the presence of them all; and when he had broken it, he began to eat.

35.  And when he had thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in presence of them all: and when he had broken it, he began to eat.